Results 1 to 9 of 9

Thread: The names of Russian weapon

Hybrid View

  1. #1
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    16

    The names of Russian weapon

    http://www.iraq-war.ru/article/117718

    "Такое ощущение, что наши разработчики боевой техники и вооружения немножко издеваются над своими зарубежными коллегами. В смысле названий создаваемой ими техники. Вот у Германии есть танк "Леопард". У Израиля - "Меркава" (Боевая колесница). У Америки танк "Абрамс", у Франции "Леклерк", оба в честь знаменитых генералов. А у нас - Т-72Б "Рогатка". В честь рогатки. Не понятно почему, зато понятно, что КВН мог родиться только у нас.

    Или, например, берут американцы и называют свою самоходную гаубицу "Паладин". А англичане свою называют "Арчер" (Лучник). Все путем. Тут подходят наши и говорят: смотрите сюда. Вот самоходные гаубицы 2С1 "Гвоздика", 2С3 "Акация", самоходный миномет 2С4 "Тюльпан" и дальнобойные самоходные пушки 2С5 "Гиацинт" и 2С7 "Пион", способные стрелять ядерными снарядами. Нюхайте, пожалуйста, букет.

    Вот американцы берут и называют свою противотанковую управляемую ракету "Дракон". А другую называют "Шиллейла" (Дубинка). Все логично. Тут подходят наши и говорят: а вот гляньте-ка. Вот противотанковые ракеты 9М14М "Малютка", 9М123 "Хризантема" и противотанковая ракета "Метис" с ночным прицелом "Мулат". А чтоб вам совсем стало непонятно и страшно, была у нас еще ракета под названием "Кромка".

    А чтоб вы еще больше задумались, тяжелую боевую машину поддержки танков мы назвали "Рамка".

    А чтоб у вас башка закружилась, новейший ракетный комплекс береговой обороны мы назвали "Бал".

    А чтоб у вас идиотская улыбка на репе образовалась, наш самый мощный в мире 30-ствольный самоходный огнемет называется ТОС-1 "Буратино".

    А чтоб вас прям сегодня же в дурдом увезли - наш подствольный гранатомет ГП-30 имеет название "Обувка".

    А ежели что, то есть еще 82-мм автоматический миномет 2Б9 "Василек", ротный миномет 2Б14 "Поднос", миномет 2С12 "Сани", межконтинентальная баллистическая ракета "Курьер" с ядерным зарядом, межконтинентальная баллистическая ракета РТ-23 УТТХ "Молодец" с десятью ядерными зарядами, атомная подлодка проекта 705 "Лира", система управления артиллерийским огнем "Капустник", контейнерная система управления ракетами "Фантасмагория", самоходное орудие "Конденсатор" и граната для подствольного гранатомета 7П24 "Подкидыш"."

    Comments:
    Добавлю
    автор spv2 в 07.02.2007 [10:36 ]

    Я работал по теме "Удобрение" От слова "добро"

    Кажется, у нас ещё такой снаряд был- "приз" Но здесь могу напутать. Может, и не снаряд...
    О! Ща я добавлю!!!
    автор BlackShark в 07.02.2007 [11:40 ]

    И поправлю.
    "Рогатка" - это ОКР, по которой Т-72Б глубоко модернизируется. Танк так не зовется. Первый Т-72 вообще звался "Урал".

    "Арчер" - шведская колесная гаубица, самоходка на грузовике. Не британская.

    "Рамка-99" - это опять же не имя машины, а название ОКР.

    Окромя ТОС-1 "Буратино" (и ТОС-1М "Буратино", кстати, у ней меньше стволов чуть-чуть) существует еще и такой ТОС-2 "Карабас". Пока кроме названия ничего рассказать невозможно.

    Кроме ГП-30 "Обувка" есть еще и ГП-25 "Костер".

    Теперь еще названия прикольные.

    "Капустник" (АСУ управления огнем ствольной артиллерии и РСЗО), "Медведка" и "Медведка-2" (противолодочный комплекс), "Бахча-У" (универсальный башенный боевой модуль), "Ракушка" (БТР-Д3), "ТРАВМАТИЗМ" (новая медицинская бронемашина ВДВ)!!!!, "Робот" (БТР-РД и еще машина разграждения такая есть), БТР-Д КШМ "Сорока", "Будка" (это БМД-2), "Зоопарк" (система засечки позиций стреляющей артиллерии), "Автономия" (новый ПТРК), "Повозка-Д1" (РХМ для ВДВ), "Обжимка-К" (артсистему ваяли по этой ОКР), "Бунтовщик" (стационарная станция спутниковой связи, защищенная), "Виварий" (АСУ для "Смерча"), "Мираж-2002" (перевязочная машина), "Реостат" (БТР-Д , набитый какой-то хренью для артиллеристов), "Вездесущий" (это тягачи двухзвенные ДТ-10, ДТ-30, и вправду где хошь пройдут),
    "Витрина" (спецгранатомет), "Вишня" (чисто по-самурайски, это нож для "спецов"), "Реактавр" (не реактивный динозавр, это реактивная посадочная система)....

    Но самые приколисты в МВД!!!
    У них там (питерцы какие-то такие юморные есть) дубинка "Аргумент" (с шаром внутри, телескопическая), наручники "НЕЖНОСТЬ", светозвукошумовая граната многократного действия (прыгает , грохает, слепит, и так раз 5) "ЭКСТАЗ"!!!

    А есть еще такой УЛУГБЕК (спутник дистанционного зондирования Земли)... или нету еще...

    "Ночная Фея" (развитие "Юлы" - ранцевого вертолета для спецназа), тоже ТЕМА.

    Подкалиберный снаряд "Надфиль" еще помню, "Свинец" и "Свинец-2" (ОБПС 125мм).

    НУ и еще ХИТ! Тактическая свободнопадающая авиационная бомба со специальной головной частью. 8У49 "Наташа" (40кт). Давно нету на вооре, с 50-х. Но это имя моей жены. Подходит. Правда, заряд ближе к стратегическим))

    Можете поискать и для своих жен, найдете, бомб с ласковыми именами было предостаточно, как и тайфунов (почему это?а?). "Татьяна" (именно ее сбросили на Тоцком полигоне в 1954г во время знаменитых учений), "Мария", "Ольга", "Людмила", была, вроде "Милена" или "Елена". Был, правда, и "Иван" (тот самый "голубой писец", еще известный как "Царь-бомба" и "Mother of Kouz'ma").... "
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  2. #2
    Banned
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Russia, Ekaterinburg
    Posts
    268
    Rep Power
    0
    Есть забавные, но есть и грозные названия. ))
    2С25 «Спрут-СД»
    КА-50 «Черная акула»
    КА-52 «Аллигатор»
    РСЗО «Град»
    РСЗО «Ураган»
    РСЗО «Смерч»
    РСЗО «Торнадо»
    БМПТ «Терминатор»
    ЗРПК «Панцирь-С1»
    АГС-17 «Пламя»

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Eledhwen View Post
    Есть забавные, но есть и грозные названия. ))
    2С25 «Спрут-СД»
    КА-50 «Черная акула»
    КА-52 «Аллигатор»
    РСЗО «Град»
    РСЗО «Ураган»
    РСЗО «Смерч»
    РСЗО «Торнадо»
    БМПТ «Терминатор»
    ЗРПК «Панцирь-С1»
    АГС-17 «Пламя»
    А что грозного в линии светораздела, отделяющей освещённую часть небесного тела от неосвещённой части?
    Если же это про киношного робота, то это уже проходит по статье "преклонение перед Западом".

  4. #4
    Banned
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Russia, Ekaterinburg
    Posts
    268
    Rep Power
    0
    Не нужно придираться к словам.

Similar Threads

  1. Native Russian Speakers, please go to Russian Names section!
    By thelaxu in forum General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: December 10th, 2008, 05:51 AM
  2. Eh? Russian names?
    By Rosa Anna in forum Russian Names
    Replies: 19
    Last Post: August 26th, 2005, 12:02 PM
  3. Are these names Russian?
    By Pathfinder in forum Russian Names
    Replies: 7
    Last Post: January 6th, 2005, 07:25 PM
  4. Are these Russian names?
    By dimple67 in forum Russian Names
    Replies: 8
    Last Post: September 13th, 2004, 09:44 PM
  5. Russian Names
    By cheryl in forum Russian Names
    Replies: 15
    Last Post: July 16th, 2003, 08:40 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary