http://ziza.ru/2006/06/14/yak-cup-cop.html
гипнотизирует нах =))))))
Printable View
http://ziza.ru/2006/06/14/yak-cup-cop.html
гипнотизирует нах =))))))
интересно, это японский язык? Или, как мне кажется, просто эрунда? :lol:
А вы почитайте комменты на той же странице - во где мозг разрывает. Кстати там я спёр еще два смайлика в свою коллекцию.
Вот:
http://ramil.kicks-ass.org/smileys/yeahhh.gif
и вот:
http://ramil.kicks-ass.org/smileys/sad.gif
Ну так чё, вы дольше меня смотрите - выпадают? :lol: :lol: :lol:
Это финский :) Точнее это бессмыслица на финском.
Может это бессмыслица на суахили?Quote:
Originally Posted by Vincent Tailors
Нет. Вообще это отрывок из песни, исполняемой группой не помню какой, квартет какой-то, в общем это полька. В середине польки ближе к концу идет этот отрывок, на который понаделали кучу флешек. Я искал лирику по инету и находил ее, но этого отрывка там не было. Я встречал упоминания о том, что в лирику не включали написание этого отрывка потому, что это бессмыслица, включенная в польку самими исполнителями ради прикола. У меня есть полный вариант песни, в том числе с лирикой. Даже видеозапись есть. Блин, финский -- смешной язык ;)
Стихи, текст песни, слова, наконец - но никак не лирику :). Простительно для иностранца, но русский человек должен понимать разницу между "лирика" и "lyrics" :twisted:Quote:
Originally Posted by Vincent Tailors
:oops:
Я думал, что это такой спец. музыкальный термин -- лирика. :)
Конечно же текст песни!
Это Loituma - "Ievan polkka".
Ievan Polkka, на самом деле, хотя многие в Инете пишут через "L". Путаница из-за того, что во многих шрифтах прописная I совершенно неотличима на вид от маленкой L. Но если посмотришь текст песни (или послушаешь внимательно), упоминается девушка по имени Ева. Я этой песенкой переболел где-то с месяц назад. А некоторых совершенно не цепляет — странные люди :roll:Quote:
Originally Posted by Rtyom
Кстати, у меня была даже авишка (видео) этой группы, так вот, там они пели песню без этого "як-цуп-цоп".
http://b.foto.radikal.ru/0606/106bd1d34010.gifQuote:
Originally Posted by Dimitri
http://ru.wikipedia.org/wiki/LoitumaQuote:
Originally Posted by translations.nm.ru
Там есть ссылка на сайт со всеми версиями этой песенки. :)
а для нас иностранцев, можешь перевести? 8)Quote:
Originally Posted by Rtyom
Garfield: Hey brain! Where are you off to, eh?
Brain: You screwed me over with the polka!
Garfield: First it was 'wassup', now it's the polka...
Brain: ??? Everybody's brain has been slugged?
Garfield: And I was only learning new words...
(Sigh, I've learnt (memorized) the words only just now...)Quote:
Originally Posted by kalinka_vinnie
Выучил = perfect
Brain: Everyone's got their brain slacked off.Quote:
Originally Posted by kalinka_vinnie
If it's possible to say. :)
Ummm... :? No. :lol:
Maybe: Everbody's brain has given up
?