Я дума
ю, что я
могла бы писать
по-русски (no "й"!), если кто-нибудь
захочет разговаривать (better: поговорить) со мной.
Привет! Добро пожаловать на форум! Здесь принято исправлять ошибки, так что ничего личного

Всегда рады пообщаться.
BTW, previously I used to think it was just one of typical mistakes learners of Russian do: "
по-русский". Now I am pretty sure it is rather an inevitable mistake

There is no such a form as
по-русский. There is an adjective "русский" and an adverb "по-русски".