Thread: Привет!

Я думала, что я бы писать по-русский, если кто-нибудь хочет разговаривать со мной.

Что нового? Как дела?

Я думаю, что я могла бы писать по-русски (no "й"!), если кто-нибудь захочет разговаривать (better: поговорить) со мной.

Привет! Добро пожаловать на форум! Здесь принято исправлять ошибки, так что ничего личного
Всегда рады пообщаться.

BTW, previously I used to think it was just one of typical mistakes learners of Russian do: "по-русский". Now I am pretty sure it is rather an inevitable mistake There is no such a form as по-русский. There is an adjective "русский" and an adverb "по-русски".

Originally Posted by Боб Уайтман

Я думаю, что я могла бы писать по-русски (no "й"!), если кто-нибудь захочет разговаривать (better: поговорить) со мной.

Привет! Добро пожаловать на форум! Здесь принято исправлять ошибки, так что ничего личного
Всегда рады пообщаться.

BTW, previously I used to think it was just one of typical mistakes learners of Russian do: "по-русский". Now I am pretty sure it is rather an inevitable mistake There is no such a form as по-русский. There is an adjective "русский" and an adverb "по-русски".

Спасибо за исправления. Делаю много ошибок

Рада быть здесь!

Я думаю, что я хочу писать по-русский правильно, если кто-нибудь хочет разговаривать со мной, то Я буду рада этому. Что нового? Как дела?

Я ДУМАЮ ЧТО ТАК ЗВУЧАТЬ БУДЕТ ПРАВИЛЬНЕЕ...

Originally Posted by Amur

Я думаю, что я хочу писать по-русский правильно, если кто-нибудь хочет разговаривать со мной, то Я буду рада этому. Что нового? Как дела?

Я ДУМАЮ ЧТО ТАК ЗВУЧАТЬ БУДЕТ ПРАВИЛЬНЕЕ...

Я, конечно, очень извиняюсь, но вы бы для начала сами русский выучили. Зачем вы все время "я" пишите с заглавной? Это ошибка. Куда у вас все знаки препинания каждый раз деваются? Что это за фраза такая "я думаю, что я хочу писать правильно... если кто-то захочет разговаривать"? А если не захотят разговаривать, то топикстартер расхочет писать правильно?