Thread: Определение навыков

Всем читающим добрый день. Я прожил в России уже довольно долго, и склонен полагать, что мое владение русским языком достигло уровня разговорного. Может быть, найдутся люди, которые захотят это опровергнуть?

Нет, я думаю, не найдутся.
Добро пожаловать к нам!
Может, что-то ещё хочешь сказать?

А я-то, наивный, думал, что к незнакомым людям интеллигенты обращаются на Вы
Я хотел бы сказать людям,которые сомневаются - изучать язык или нет, следующее: его просто надо прочуствовать, и когда вы это сделаете, обучение пойдет просто на ура.
И, кстати, насколько я мог заметить - никаких белых медведей и пьяных дедов с водкой на улице здесь нет

Понятно, повидимому, я не интеллигентка. Наверное, Вы правы. Никогда особенно над этим не задумывалась.
Вы уж извините меня за бесцеремонность. Исправлюсь.

Originally Posted by Darky

А я-то, наивный, думал, что к незнакомым людям интеллигенты обращаются на Вы
Я хотел бы сказать людям, которые сомневаются - изучать язык или нет, следующее: его просто надо прочувствовать, и когда вы это сделаете, обучение пойдет просто "на ура".
И, кстати, насколько я мог заметить - никаких белых медведей и пьяных дедов с водкой на улице здесь нет

Сложившаяся этика интернет-общения на русском допускает подобное обращение, я бы даже сказал, что так принято. Для меня как раз обращение на "Вы" в интернете воспринимается, как желание дистанцироваться от того, к кому обращаются.
Кстати, Darky, ты... прошу прощения, Вы изъясняетесь на русском, как будто это Ваш родной язык.

Ну, насчет дистанцирования незнаю - во всяком случае, в интернете лично я предпочитаю использование обращения "Вы", никогда не знаешь, кто сидит по ту сторону экрана - малолетний юнец или же пожилой человек.
За комплимент спасибо, невозможно выучить язык хорошо без практики, коей у меня хватает.

Basil77, я так понимаю, что для Вас русский так же не является родным?

Originally Posted by Darky

Ну, насчет дистанцирования не_знаю - во всяком случае, в интернете лично я предпочитаю использование обращения "Вы", никогда не знаешь, кто сидит по ту сторону экрана - малолетний юнец или же пожилой человек.
За комплимент спасибо, невозможно выучить язык хорошо без практики, коей у меня хватает.

Basil77, я так понимаю, что для Вас русский так же не является родным?

Неужели создалось такое впечатление? Стыд мне и позор в таком случае! Конечно же является!

Originally Posted by Darky

Ну, насчет дистанцирования не_знаю - во всяком случае, в интернете лично я предпочитаю использование обращения "Вы", никогда не знаешь, кто сидит по ту сторону экрана - малолетний юнец или же пожилой человек.
За комплимент спасибо, невозможно выучить язык хорошо без практики, коей у меня хватает.

Basil77, я так понимаю, что для Вас русский также не является родным?

Мои поздравления, Darky, ваш уровень владения разговорным русским настолько высок, что вы даже делаете орфографические ошибки, характерные для недообразованных русских. Впрочем, слово "коей" относится как раз к письменной речи - в устной оно будет звучать весьма манерно.

Originally Posted by it-ogo

орфографические ошибки, характерные для недообразованных русских.

Например для меня. Я вторую не заметил.

Basil77, извиняюсь, что ошибся - просто, прочитав Вашу подпись, сделал неверные выводы.
it-ogo, Никогда раньше меня так красиво не обвиняли в безграмотности

Originally Posted by Darky

Basil77, извиняюсь, что ошибся - просто, прочитав Вашу подпись, сделал неверные выводы.

Имелось в виду в английском, на котором я двух слов не могу без ошибки написать.

"Двух слов без ошибки", так как по подписи я могу судить, что все-таки можете написать два слова без ошибки, здесь использовалось преувеличение?

Originally Posted by Darky

"Двух слов без ошибки", [s:6achdwdk]так как по подписи[/s:6achdwdk] насколько я могу судить по подписи, [s:6achdwdk]что[/s:6achdwdk] Вы все-таки можете написать два слова без ошибки. Здесь использовалось преувеличение? (последнее предложение звучит не очень естественно)

Что-то вроде этого. Фигура речи такая. Правда, преувеличил я не сильно.