Page 5 of 11 FirstFirst ... 34567 ... LastLast
Results 81 to 100 of 216

Thread: Новичок

  1. August 9th, 2006, 04:37 PM #81
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    14
    Кажется "кот" и "кошка" более сложный случай.

    1. "У моей кошки будут котяти".
    2. "Ангорская кошка", но "Сиамский кошка" и "Сиамский кот".
    КОТ м. самец кошки. КОШКА м. самка кошки.
    3. "Кот" звучит тоже более возвышенно, но "кошка" есть и в польском, да и от того же корня, похоже. "Кот" в болгарском и в польском. А вот в сербском и словенском "Мачка"
    4. "Черная кошка перебежала дорогу". "Кот учёный". "Не всё коту масленица, придет и великий пост". "Купить кота в мешке"
    "Между ними кошка пробежала",
    5. Опять нет в шахматах.

    6. Есть просторечный вариант "Кошак" для мужского рода.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. August 9th, 2006, 04:37 PM #82
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Send a message via ICQ to Alware
    Quote Originally Posted by Арина
    Значит нужно писать «ещё»? Потому что я часто замечаю в русских текстах форму «еще»...
    То же самое с еж, елка,...
    Все русские - ленивые алкоголики.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. August 9th, 2006, 04:39 PM #83
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    14
    Ещё говорят, что "Лошадь" в Сибири не очень-то и употребляют(употребляли).
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. August 9th, 2006, 04:41 PM #84
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Send a message via ICQ to Alware
    Quote Originally Posted by Wowik
    Ещё говорят, что "Лошадь" в Сибири не очень-то и употребляют(употребляли).
    "Лошадь" в сибири употребляют всегда (в оценке мощности двигателя автомобиля)
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. August 9th, 2006, 04:42 PM #85
    Арина
    Арина is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    86
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by Арина
    Значит нужно писать «ещё»? Потому что я часто замечаю в русских текстах форму «еще»...
    То же самое с еж, елка,...
    Все русские - ленивые алкоголики.
    «Сегодня родина там, где задница в тепле»
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. August 9th, 2006, 04:48 PM #86
    Indra
    Indra is offline
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Wowik
    2. "Сиамская кошка" и "Сиамский кот".

    5. Опять нет в шахматах.
    Ну просто мор какой-то
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. August 9th, 2006, 04:52 PM #87
    Vadim84
    Vadim84 is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    Точки над "ё" пишут только в словарях и в слове "всё", чтобы отличать его от "все". Ну и, кажется, еще в некоторых географических названиях тоже.
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. August 9th, 2006, 04:53 PM #88
    Арина
    Арина is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    86
    Rep Power
    12
    Какой кошмар... А я ещё о числительных не задала никакого вопроса...
    Разве русские и в разговоре всё склоняют? Скажите что нет...
    «Сегодня родина там, где задница в тепле»
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. August 9th, 2006, 04:58 PM #89
    Vadim84
    Vadim84 is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    Скажите что нет...
    ДА!
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. August 9th, 2006, 04:59 PM #90
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Send a message via ICQ to Alware
    Quote Originally Posted by Арина
    Какой кошмар... А я ещё о числительных не задала никакого вопроса...
    Разве русские и в разговоре всё склоняют? Скажите что нет...
    нет. (но не все и не всегда

    *Разбираться в этом вопросе нужно с бутылкой и в хорошей компании.
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. August 9th, 2006, 05:05 PM #91
    Арина
    Арина is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    86
    Rep Power
    12
    Да или нет?
    «Сегодня родина там, где задница в тепле»
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. August 9th, 2006, 05:10 PM #92
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Send a message via ICQ to Alware
    Quote Originally Posted by Арина
    Да или нет?
    Да , но иногда Нет. зависит от обстоятельств, образованности говорящего, количесива выпитого.... и т.д.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. August 9th, 2006, 05:50 PM #93
    MasterAdmin
    MasterAdmin is offline
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,730
    Rep Power
    16

    Re: Новичок

    Quote Originally Posted by Арина
    приму все критики.
    извините на любопытстве
    corrected:
    приму любую критику
    извините за любопытство
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. August 9th, 2006, 06:55 PM #94
    Орчун
    Орчун is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Анкара
    Posts
    305
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to Орчун
    [quote=Арина]
    Quote Originally Posted by "Орчун":21gk0ubl
    Moscow,St.Petersburg...dunno for sure.I intend to be enrolled to a russian learning course for a few months in Moscow.I don't know whether it's possible or not...If I'll have time i'ma travel around Russia.
    Мои друзья мне рекомендовали летний курс в Пушкинском институте, в Москве. Может быть, ты о нем уже знаешь. Я собиралась поехать туда, но потом получила место в Питере на вес семестр [/quote:21gk0ubl]


    отлично! я не знаю в какой город в Росии поехать на курсы иностранных языков.я очень хочу увидеть окрестности россии,тк они все разные или все уголки россии.

    P.S:большое спасибо каспер за помощь
    Главное что есть ты у меня...
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. August 9th, 2006, 07:38 PM #95
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Арина
    А я ещё о числительных не задала никакого вопроса...
    Разве русские и в разговоре всё склоняют? Скажите что нет...
    Мы всегда произносим числительные так же, как пишем их. Я вообще не очень поняла твой вопрос. Ты не могла бы задать его, приведя какой-нибудь пример?
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. August 9th, 2006, 07:40 PM #96
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Орчун
    отлично! я не знаю, в какой город в России поехать на курсы иностранных языков. я очень хочу увидеть окрестности россии,тк они все разные или все уголки россии.
    Можно сказать "окрестности города", но не "окрестности России".
    Правильно "разные уголки России".
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. August 9th, 2006, 08:37 PM #97
    Орчун
    Орчун is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Анкара
    Posts
    305
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to Орчун
    oh tnx again for the correction Оля.You're really good
    Главное что есть ты у меня...
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. August 9th, 2006, 09:30 PM #98
    Fantomaks
    Fantomaks is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2003
    Posts
    101
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Wowik
    "Для собаки семь вёрст не круг"
    Правильно эта пословица звучит так: "Для бешеной собаки семь вёрст не крюк".
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. August 10th, 2006, 05:48 AM #99
    Ramil
    Ramil is offline
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Fantomaks
    Quote Originally Posted by Wowik
    "Для собаки семь вёрст не круг"
    Правильно эта пословица звучит так: "Для бешеной собаки семь вёрст не крюк".
    Я слышал - для бешеной лошади...
    Send me a PM if you need me.
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. August 10th, 2006, 06:51 AM #100
    Julienovich
    Julienovich is offline
    Почётный участник Julienovich's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    San Jose, CA
    Posts
    82
    Rep Power
    12
    Send a message via ICQ to Julienovich
    Для хорошего кобеля семь верст не крюк
    Please, can You correct, if I have made mistakes.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 5 of 11 FirstFirst ... 34567 ... LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Новичок
    By Akua in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 20
    Last Post: March 14th, 2006, 02:22 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary