Хорошо, пусть будет Всеволодом Чаплиным, но когда мы говорим о Чарли Чаплине, то окончание творительного падежа должно выглядеть только так - Чарли Чаплином.Originally Posted by Vincent Tailors
Сравни в том же Google:
"чарли чаплиным" - 582
"чарли чаплином" - 971
Перевес небольшой, но что поделаешь - неграмотных много.