критический период (изучение русского языка)

Writing for practice and to express thoughts :)
--------------------------------------------------------

Я недавно поняла, что это (в этом моменте) мой критический период изучать русский. Потому что, у меня нет много нагрузок на работе. Хотя, степень отнимающий время, но всё-таки не слишком много. После степени, я ожидаю что моя работа будет трудоемкое, и за это в будущем у меня не будет времени баловаться русским языком.. Кроме, в реальности!
В Израиле, рабочий технологии и науки большинство русских! Я не шучу, "большинство". Ну, русскоязычных, если быть точным, но знают Иврит. Так, если я знаю разговорный русский безупречно, то есть, без смущающих ошибок, моя мечта будет сбываться. Мне нужно только достичь конкретная уровень...это даже не должно быть слишком высокий уровень. Даже если я не буду говорить...только "понимать". Чтобы у меня будет сила! знание это сила. Чтобы.. что мое окружение будет более понятно. Называйте это "саморазвитие". Язык это как другое ощущение, что позволит вам чтобы ощущать мир вокруг вас лучше. У нас есть зрение, слух, вкус, обоняние и осязание, но подумайте, за что у нас слух если мы не можем толковать значение звуков? какой смысл? Я хочу быть более ощущающая. Или даже, более воспринимающая. Это не же цель жизни, в известном смысле? За это, я учу.

У меня остался год, чтобы усовершенствовать мой русский. Надеюсь, что за это время я достигну желаемого уровня.. Я намерена сохранить тот же темп.

Good thinking, Valda.

Из смысла прочитанного сообщения, возьму на себя смелость предположить что под заголовком «Критический период» Вы подразумевали «Решающий период». Так как по смыслу «критический период» тут не очень подходит.
Вот если бы у Вас возникли сомнения в целесообразности дальнейшего изучения Русского языка и у Вас всё чаще и чаще возникали бы желание бросить это дело, тогда да это можно было бы назвать «критическим периодом».

Валда! Ты молодец! Я с тобой во многом согласен. Успехов тебе!

Влада, такой вопрос, если русские в технологиях, то где тогда работают сами израилитяне, - в торговле?

Адвокаты, торговцы, государственные служащие, ну, прочти все остальное. Там также есть русских, конечно! Но различное соотношение.

Спасибо за ответы :)

Quote:

---

Originally Posted by Maria123

Влада, такой вопрос, если русские в технологиях, то где тогда работают сами израилитяне, - в торговле?

---

Товарищ Маркс делил современное ему общество в основном на крестьянство, пролетариат, буржуазию и прослойку, которая состоит из интеллигенции и прочей обслуги. Крестьянство с пролетариатом с тех пор никуда не делись, хотя их доля в структуре общества очень сильно уменьшилась. Зато раздулась и стала подавляющей доля сферы обслуживания. В нее входят, в частности, все виды офисного планктона. Плюс в Израиле есть уникальный класс, назовем его "хранители идентичности".

Доля научно-технической интеллигенции (о которой шла речь) во всем этом очень невелика.

When I was studying English, my teacher was giving me a very effective exercise. It might help you too, I think.
You need to find a video with native speakers. It is better to chose the theme of your specialisation.
Try to repeat after them, copying the temp and the music of the language. You can pause the video whenever you need.
If you have no videos, try TV programs and news. It is even more difficult, but very effective for speech development.

Quote:

---

Originally Posted by it-ogo

Товарищ Маркс делил современное ему общество в основном на крестьянство, пролетариат, буржуазию и прослойку, которая состоит из интеллигенции и прочей обслуги. Крестьянство с пролетариатом с тех пор никуда не делись, хотя их доля в структуре общества очень сильно уменьшилась. Зато раздулась и стала подавляющей доля сферы обслуживания. В нее входят, в частности, все виды офисного планктона. Плюс в Израиле есть уникальный класс, назовем его "хранители идентичности".

Доля научно-технической интеллигенции (о которой шла речь) во всем этом очень невелика.

---

(Вытерто. Л.) ... пропагандистские клише

Valda, предлагаю тебе немного развеяться и посмотреть одну культовую советскую комедию, которая дорогА любому русскоязычному израильтянину. Многие фразы из этого фильма разошлись на цитаты, умело используя которые, ты станешь для них своим человеком. Там можно включить и английские субтитры.

Кавказская пленница / Abduction in the Caucasus - YouTube

Quote:

---

Originally Posted by Valda

Я недавно поняла, что это (в этом моменте) мой критический период изучать русский... У меня остался год, чтобы усовершенствовать мой русский. Надеюсь, что за это время я достигну желаемого уровня.. Я намерена сохранить тот же темп.

---

Я тут наблюдаю со стороны и вижу, что прогресс есть. Пишешь ты всё лучше. Неточностей всё меньше.
Поэтому в любом случае затраченные усилия не пройдут даром.
А если подходить к этому делу с точки зрения китайцев ("Результат - фигня. Главное процесс"), то вообще нет повода волноваться. :)