Quote Originally Posted by Valda View Post
На самом деле, мне нравиться "запас слов" более. Я не знала что "словарь" неуместен. Но, я не думаю что это доказательство что моя тактика плохая. Но спасибо для исправления.
*нравится
"словник" неуместен
*за исправления


Quote Originally Posted by Valda View Post
Каждый новичок, независимо из тактика, сделает ошибки. Это неизбежное, и неотъемлемая часть из процесса обучения.
*независимо от тактики
*делает (most common mistake - perfective/imperfective )
*неизбежная
*no из needed

Quote Originally Posted by Valda View Post
Неужели? Вы уверены что у меня нет прогресса? Потому что я чувствую улучшение в моей грамматике. Я не сказала что я не изучаю грамматика. Я изучаю, и я тоже спрошу много вопросов здесь.
*грамматику
*также спрашиваю
I didn't say that you have no progress, I said if you concentrate on vocabulary instead of grammar people may think that there is no progress



Quote Originally Posted by Valda View Post
Что-нибудь хвалил мне благодаря использованию в ударении знаках. А теперь, вы не соглашаетесь. Я не знаю теперь что делать. Но я отключить опцию впредь до дальнейшего уведомления.
Кто-то not Что-нибудь (it was I BTW)
*Благодарил (but хвалил is better) за использование знаков ударений
*отключу