Такой вопрос у языковедов если таковые есть...
Возможно я ошибаюсь но...
на английсокм слово "славянин" = "Slav" , а слово "раб" = "Slave"
по немецки "Раб" = "Sлlave"
по французский "Раб" = "Esсlave"
Printable View
Такой вопрос у языковедов если таковые есть...
Возможно я ошибаюсь но...
на английсокм слово "славянин" = "Slav" , а слово "раб" = "Slave"
по немецки "Раб" = "Sлlave"
по французский "Раб" = "Esсlave"
Помнится, здесь http://masterrussian.net/mforum/view...=asc&start=810 мы несколько страниц это обсуждали. =)
Интересно другое, откуда произошел русский корень "слав", не от английского же.Quote:
Originally Posted by randir
Ну на этот счет много споров...
Вроде, по поводу этого этнонима есть две остальные версии. Одна -- что связано с корнем "слава", другая -- что с корнем "слово". Обе версии вполне симпатичные. ;)Quote:
Originally Posted by Ramil
"...Кто же такие славяне, откуда они пришли? Сегодня многие ученые полагают, что термин «славяне» не происходит ни от «слова», ни от «славы», а скорее напоминает топографическое (от названия местности происходящее) название, аналогичное названиям «римляне», «краковяне», «киевляне», и указывает на связь с местом обитания...."
Взято из книги "Славянская мифология" Беляевой