Это шутка с провокационным уклоном. Вы как-то упоминали, что Вам нравится чёрный юмор. Ну я и попробовал пошутить в таком ключе. Если бабушка с дедушкой без юмора (как Лампада), то эта шутка не пройдёт.
Вы спрашивали о сленге. Так вот:
Хлопнуть - выпить.
Рюмашка - рюмка (водки).
Корячиться - надрываться, стараться, работать.