I had added something to my post after you posted yours, Alex, and yes, I forgot the судмедэксперт (судебно-медицинский эксперт).

Судмедэксперт - человек, обследующий жертву преступления (ковыряющийся в трупах), устанавливающий причину смерти, или повреждения здоровья, если потерпевший остался в живых, характер ранения, орудие убийства, давность убийства и прочее. Протокол судебно-медицинской экспертизы (осмотра жертвы), составленный судмедэкспертом, подшивается к материалам дела и также предоставляется судье при рассмотрении дела.