Quote Originally Posted by alexsms View Post
Курсы: stanford online courses (бесплатно)
У них есть такие курсы для других языков?

Мне нравятся онлайн-словари. Раньше, чтобы найти значение какого-нибудь слова приходилось октрывать словарь, листать, искать, чтобы только убедиться, что данного слова в словаре нет. Тогда приходилось идти в книжный магазин и покупать новый, еще более толстый словарь. А сейчас, любо-дело, Ctrl-c, Ctrl-v, Enter и вуа-ля!
Вот так!

В английские игры (например, от Bioware) я всегда играю на языке оригинала, но не для изучения, а просто потому, что мне обычно не нравятся русские переводы.
Какие игры ты играешь?


Чтоб отвечать на своем вопросе - я играю на компьютерные игры в том языке, что я учу. Я также смотрю фильмы и телесериалы с двойными-субтитрами (английский и русский)... это легко делать на моем Galaxy 4S. У меня также есть ABBYY lingvo на моем Galaxy, так что перевод всегда под рукой.