Thread: Всем привет от носителя языка!

Originally Posted by Inf

Да уж. Такие сообщения как от "Amiticia" отбивают всякое желание писать. ...

Но тебе же не отбило... Привет, Inf! Добро пожаловать к нам!
Как ты, наверное, заметил, не все здесь такие строгие, как Амитисия (к сожалению). Очень надеюсь, что мы её здесь ещё увидим.
А что в "так нестрашно" неправильного?

Originally Posted by Lampada

А что в "так нестрашно" неправильного?

Не страшно.
Или мне так кажется?..

Originally Posted by Lampada

Но тебе же не отбило...

Видимо потому, что было адресовано не мне
(Probably, 'cause was addressed not to me. As you can see, topic starter didn't made any more messages after Nov.4, when he started this topic)

Originally Posted by Lampada

Привет, Inf! Добро пожаловать к нам!

Здравствуйте
(do you know, "здравствуйте" is an old form of "будьте здоровы" )

Originally Posted by Lampada

А что в "так нестрашно" неправильного?

"Так" в таком использовании слишком просторечиво (low-colloquial) даже для не филолога.