Thread: Бабушку и дедушку

Originally Posted by Igors

Кстати, в этом тексте есть пара смешных ошибок.Понятно, что русскоязычные их сразу увидят, а из изучающих русский язык кто-нибудь их заметит?

Ну, исправляйте если хочется. Я буду рада.

Originally Posted by Юрка

Впечатление должно быть любым, но сильным?
Тогда дедушке надо предложить "хлопнуть по рюмашке за знакомство".
А когда бабушка спросит о жизненных планах, ответить: "корячиться на заводе не собираюсь".

Не такой понимаю вам...что значит "хлопнуть по рюмашке за знакомство" и "корячиться на заводе не собираюсь".