I was working with my pronunciation software and came to this word. According to both the audio-file and the sound-graph it has a noticeable gap between от and точенный -- as if they were two distinct words. Can anyone explain what's going on here?