Results 1 to 19 of 19

Thread: Моя попытка говорить по-русски - reading a text I wrote

Hybrid View

  1. #1
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by xdns View Post
    Very good, Valda!
    One minor mistake is the pronunciation of your country's name - Израиль. You can hear the right one here. Russian version is closer to Arabic pronunciation, I think, but with letter А stressed and soft Л at the end.
    Вы что, действительно считаете, что там только одна ошибка?
    Why do you say "чувствую себья" instead of "чувствую себя"? Did not you read on this forum that there is no "й" sound in "я" when it follows a consonant?
    Сказал главный специалист по русской фонетике. Хотя замечание совершенно верное по сути.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Москва, Россия
    Posts
    163
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Marcus View Post
    Вы что, действительно считаете, что там только одна ошибка?
    Did I write "the one and only mistake"? Well, perhaps I should have written "one mistake I'd like to comment on"...

Similar Threads

  1. Я аргентинец, хочу говорить по-русски
    By pensador in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 6
    Last Post: September 20th, 2012, 07:10 PM
  2. Хотите говорить по-русски... I want to speak English...
    By anvacher in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: February 1st, 2011, 07:54 AM
  3. Я хочу лучше говорить по-русски
    By NathenPD in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 9
    Last Post: November 13th, 2010, 04:23 PM
  4. Я хочу говорить по-русски!
    By jjjiimm in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 8
    Last Post: October 27th, 2010, 08:02 AM
  5. говорить по-русски
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 3
    Last Post: August 28th, 2005, 08:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary