Results 1 to 12 of 12

Thread: I hate to beat a dead horse but: Р

Hybrid View

  1. #1
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    27
    The word "нравиться" ends in a "ться" which should be pronounced as "ца", not "ться".
    Although the way you pronounce it now shows that you can pronounce a good "Я" so you can use the vowel as a mark that you pronounce your soft R correctly.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  2. #2
    kib
    kib is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Russia, Pyatigorsk
    Posts
    196
    Rep Power
    13
    Сергей, я думаю, ты чересчур строг. Качество записи не идеальное, поэтому трудно услышать нюансы. Я вполне согласен с Medved'ем - рыба и театр произнесены отлично, просто у "р" более сильная вибрация, поэтому есть более усиленное ощущение, что звучит явный гласный между "т" и "р" (вообще он там в любом случае будет).

    xXHoax, отличное произношение! Палатализация почти идеальная, гласные как у русского. Но, как уже отметили ребята, есть над чем работать: с "т" в театре действительно было что-то не так (очевидно, она пропустила концерт), и мягкая "р" не палатализована.

    https://soundcloud.com/user410699933/uw01fznu3c33
    Я сделал небольшую запись, которая, возможно, будет тебе полезна, xXHoax. Сначала произношу "ррррр", затем переход от этого рычания к гласной "и" (не знаю, зачем я это сделал, - просто захотелось :b), затем уже мягкую "р" в слоге "ри" (тянуть ее не получается, поэтому три раза повторил), и наконец отдельно "рь", кажется, так мы ее произносим.
    Я изучаю английский язык и поэтому делаю много ошибок. Но я не прошу Вас исправлять их, Вы можете просто ткнуть меня носом в них, или, точнее, пихнуть их мне в глаза. I'm studying English, and that's why I make a lot of mistakes. But I do not ask you to correct them, you may just stick my nose into them or more exactly stick them into my eyes.
    Всё, что не делается, не всегда делается к лучшему
    Но так же не всегда всё, что не делается, не делается не к худшему. : D

Similar Threads

  1. i hate rap
    By smithnweson in forum Scandinavian
    Replies: 14
    Last Post: August 11th, 2006, 09:03 AM
  2. ...the three horse litters...
    By gRomoZeka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 9
    Last Post: November 24th, 2005, 12:21 AM
  3. Russian Beat
    By Celephais in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: September 7th, 2005, 07:05 AM
  4. i hate to forget
    By Dogboy182 in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: May 23rd, 2003, 06:51 PM
  5. Help me name my horse
    By t falzone in forum Translate This!
    Replies: 17
    Last Post: May 5th, 2003, 10:54 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary