Привет!

Сегодня я нашел фразу "я хочу Вас кое-что спросить = I want to ask you something".
As I foreigner for me is more reasonable to use the phrase: я хочу Вас что-нибудь спросить".
My question can also include why I shouldn't use the phrase: "Я хочу что-то спросить" but for now I want to focus on кое-что.
Please provide examples.