I re-read what I wrote, and the original text, and took into account what you and maxmixiv had said, and yes, you are quite right, it seems to refer to his personality being unattractive/undesirable. It's amazing how much discussion even a tiny detail needs before it truely makes sense... thanks for your patience.