...lacking any memorable qualities, maybe a bit bland...
This is that we thought it means before knowing of context. As if 'attention' was omitted.
But with context it is not about 'attention' only, but about whole preception of character as a good person. 'Attractive' in the moral/ethic sense.
I can try to translate it as "...he was not person who anyone likes..." or something.