Thread: уйбится

I probably didn't spell this word correctly, but hopefully you guys can figure out what it is... I understand this is a bad word? What does it mean?

Убить - To kill.
Убиться - To kill yourself. Используется как сленг для выражения крайнего удивления или для выражения трудности добиться чего-то.
Убиться, но не найти этого в нашем городе.
Сюда попасть - легче убиться.
Ну и ну! Убиться с тумбочки! Какая она знаменитая стала! Кто бы мог подумать?!

Убийца - A killer

Lampada, can you write that explanation in english please, i don't get it...

Используется как сленг для выражения крайнего удивления или для выражения трудности добиться чего-то.

Its used as slang to express extreme suprises or difficulty acheiving something.

A personal example of mine. Today i was at the mall and i saw this hot russian chick, i thought to myself. Нельзя в постели добиться... Лучше себя убиться

Eh... well is, maybe, выбит a bad word?

maybe Выпить?

Убиться - To kill yourself. Используется как сленг для выражения крайнего удивления или для выражения трудности добиться чего-то.

Убиться doesn't mean to commit suicide, so убиться and убить себя might be different.

Убиться might be understood if English had a structure like this:
to get yourself killed or to hurt/bruise oneself to death

against your will or maybe unconsciously you do something that leads you to death.

Он покончила с собой (намеренно)
Каким образом?
Прыгнула с обрыва и убилась (или разбилась).

Он трагически погиб. (ненамеренно)
Каким образом?
Сорвался с обрыва и убился! (или разбился)

Originally Posted by challenger

Eh... well is, maybe, выбит a bad word?

No it's not bad.
Проснулся 1го января, посмотрел в зеркало, под глазом синяк, зуб выбит.
Woke up on the 1st of January, looked in the mirror, I had a black eye and my tooth was knocked out.

Originally Posted by net surfer

tooth was knocked out.

зуб выбит. ??
Can you also say here....зуб выбил ?

I don't think it'll sound very good. It's because you're talking about things you see in the mirror and their states, and зуб выбил is not about a state of the teeth it's about an action.

Он выбил мне зуб, и теперь мой зуб выбит. )))

is it just me or would the two words:

убиться and убийца

sound very similar?

Not so similar.

No, a guy in Sheremetyevo-2 told me that выпить was a perfectly fine word (perfective "to drink," I know), but that you didn't want to confuse it with уйбит (or something that sounded like that), which was a bad word he didn't want to say.

I can think of the only one common bad word that's started with вы, finished with ть and soudns a little similar.
It's вые*ать = to have f*cked someone.

* = б, u

Maybe that was it, then...

LOL Yeah, thats what i was just thinking. It was probly еб*ть or выеб*ть

So then, Антон вы*ается means "May Anton f*uck himself"?

its Вы, not Бы.

And don't take it to literally.

Заеб*ли наряды, заеб*ли лопаты doesnt mean "f*ck the shovels". IE - Intercouse. its like "screw this, screw the shovels." F- Them.

As for Выеб**** I dont know hot it exactly translates.