Printable View
Привет товариши!
Когда один арендатор не оплачивает аренду, например из-за экномических трудностей, владелец имеет право начать процессы чтобы выгнать его!
Кстати глагол выгнать правилен?
На ангисском этот процесс называется официально: eviction!
На русском?
Здесь предпочтительнее использовать глагол "выселить", если помещение жилое.
"Выгнать" самую чуточку не дотягивает до "официального языка". "Заставить (его) освободить помещение" - истинный канцеляризм.
eviction = выселeние?Quote:
Originally Posted by Alex80