it is always used by people who drive/ride the horse
они говорят но-но, а не чмокают