Results 1 to 2 of 2
Like Tree2Likes
  • 1 Post By Antonio1986
  • 1 Post By Lampada

Thread: Склонение иностранных женских фамилией

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    13

    Склонение иностранных женских фамилией

    - Her voice is awful in comparison with Maria Callas.
    Проблемма в том, что его фамилия не заканчивается на "-а"
    - Её голос плохой по сравнению с Марией Каллас(?не склоняется?)

    Кстати посвящаю Вам следующую арию:
    https://www.youtube.com/watch?v=s6bSrGbak1g
    Lampada likes this.
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    " 7. Русские и иноязычные фамилии на согласную склоняются, если относятся к мужчинам, и не склоняются, если относятся к женщинам; ср.: студенту Ремчуку – студентке Ремчук; у Адама Мицкевича – у Марии Мицкевич; с Августом Шлегелем – с Каролиной Шлегель."

    http://www.prometod.ru/index.php?typ...og&id=918&met5
    Antonio1986 likes this.

Similar Threads

  1. Склонение числительных
    By Marcus in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 12
    Last Post: February 17th, 2012, 01:21 PM
  2. Replies: 9
    Last Post: February 6th, 2011, 08:51 PM
  3. Replies: 24
    Last Post: August 30th, 2010, 01:19 PM
  4. склонение в глагол
    By mekko in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 15
    Last Post: April 25th, 2007, 01:55 AM
  5. склонение женских имён.
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 19
    Last Post: November 21st, 2006, 02:29 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary