That means what it should mean, quite literal sense.

-Have you found the hat? - Chuchurina's glasses flashed...


Well, maybe, her glasses flashed because her eyes had flashed with anger or something else first . That's why Kivinov had realized that's a quarell with her was inevitable and was just about to break out