> Сакура-Катана-Сакэ
> This sounds Japanese to me. (Cherry tree, sword, saki)
Yes, they are Japanese. And this phrase has no special meaning in Russian, just an enumeration I think.

Малая Бронная is a street in Moscow.