
Originally Posted by
Garfunkel Удаффщина - это то что действует мне на нервы. Откуда явление взялось - не понятно. Типа "кросавчег", "жжот", "зачот".
Mожно обьяснить мне , пожалуйста, что именно такое 'удаффшина' и откуда это слово? Я подумала , что ты имеешь в виду, когда человек просто хочет намекать на мат, и не совсем написать все слова. Как , например, ' ё..... моё......
Правильно поняла?!
А еще, что значит 'крохавчег, жжот, зачот' ?
У нас англичан нет по-моему такого феномена . Более черно-бело ты ругаешься, или это просто не в твоем запасе слов.
Может быть у детей есть привычка только произносить начало слова
например; f*** или sh**.
Или дети говорят что-то вроде 'sugar! или ' flip!