Results 1 to 20 of 29
Like Tree6Likes

Thread: посылать, присылать

Hybrid View

  1. July 8th, 2014, 02:44 PM #1
    RedFox
    RedFox is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    710
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by maxmixiv View Post
    То есть, посылать можно куда-то (в космос, в Арктику),


    а присылать требует или подразумевает лицо, обычно говорящего (мне), то есть можно сказать, что
    присылать = посылать в адрес меня

    Pover'te (Поверьте) - Forum | LyricsTranslate.com
    Присылать тоже можно куда-то. В наш полк наконец-то прислали пополнение.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. July 8th, 2014, 02:46 PM #2
    iCake
    iCake is offline
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Siberia, the Earth
    Posts
    1,201
    Rep Power
    33
    Send a message via ICQ to iCake Send a message via Skype™ to iCake
    Quote Originally Posted by RedFox View Post
    Присылать тоже можно куда-то. В наш полк наконец-то прислали пополнение.
    И? Вот что ты этим хотел сказать? Здесь как раз и видно определенное место "присылания", то бишь наш конкретный полк. А не просто куда-то к черту на кулички
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary