Что значит поставить на кон?
Спасибо!
Главным героям предстоит выступить против бесчеловечной государственной машины, поставить на кон свои жизни и доказать, что на пути к настоящей свободе остановить человека не в состоянии никто и ничто.
Printable View
Что значит поставить на кон?
Спасибо!
Главным героям предстоит выступить против бесчеловечной государственной машины, поставить на кон свои жизни и доказать, что на пути к настоящей свободе остановить человека не в состоянии никто и ничто.
"To bet" or "to wager" as in the poker card game.Quote:
Что значит поставить на кон?
to put at stake - почти дословный перевод.
Кон -- это один цикл игры (раздача в картах, поворот рулетки, и т. д. в английском - deal, round, game, etc) Поставить на кон -- сделать ставку.
Просто для сведения - это одно из устойчивых выражений, в которых ударение падает на предлог: након.