Какая версия правильная:
1. Он подвергнул его допросу
или
2. Он подверг его допросу
Printable View
Какая версия правильная:
1. Он подвергнул его допросу
или
2. Он подверг его допросу
Both are ok.
I think the first is more bookish. Correct?
I do not think so. First form is longer, but as far as I remember they equal in usage and usage frequency.Quote:
I think the first is more bookish. Correct?
Некоторые словари указывают, что "подвергнул" является устаревшей формой слова. Запрос к гуглу по слову "подверг" дает в 20 раз больше результатов, чем "подвергнул".
Я бы не стал употреблять термин "устаревший", потому что речь, имхо, тут идет о суффике -ну, который много где встречается: крутил/крутнул, толкал/толкнул и т.п.
Пожалуй, по результатам гугла, нельзя не согласится, что короткая форма стала много более употребительной.
Но я лично не чувствую никакой "архаичности" в суффике -ну.