Ничего себе

What does this mean...

Ничего себе!

Thanks

"Oho!" :)

(It means astonishment)

Wow!!! Awesome! That's great! Fabulous! Cool!

and if you want to translate the "negativeness" of ничего you can translate it as "Not bad!" which of course means way the opposite of bad.

O Rly?

Quote:

---

Originally Posted by Ty

What does this mean...

Ничего себе!

Thanks

---

Это возглас удивления. в зависимости от интонации имеет различный оттенок. :))

Quote:

---

Originally Posted by Barmaley

O Rly?

---

Ya RLY!

get a ban, both of you

Quote:

---

Originally Posted by Barmaley

O Rly?

---

Nice airport....... :roll:


Barmaley - does that mean you'll be bringing the croissants?


:P