Ни к чему еще не готовой

Посреди Великой Садовой,
В самом сердце чужой Москвы,
Ни к чему еще не готовой,
Не поправившей головы,
Я стою.

Тут, "не готовой" в творительном падеже и ссылается на "Москвы"?
"Не поправившей головы" в родительном падеже и и ссылается на "Я"?

Both would refer to Moscow.

Москвы какой?

1. Москвы ни к чему еще не готовой.
2. Москвы не поправившей головы.

Quote:

---

Originally Posted by Crocodile

Both would refer to Moscow.

Москвы какой?

1. Москвы ни к чему еще не готовой.
2. Москвы не поправившей головы.

---

Москвы какой? = Какой Москвы?
Часть предложения, который следует слово "не" или "ни" всегда в родительной падеже?

Ты спрашиваешь, почему Москва в родительном падеже? «Не» и «ни» здесь ни при чем.
Я стою посреди Великой Садовой, в самом сердце (чего?) Москвы, (какой Москвы?) чужой, ни к чему еще не готовой, не поправившей головы.
Я стою посреди Великой Садовой, в самом сердце (чего?) чужой, ни к чему еще не готовой, не поправившей головы Москвы.

какая, ж. р., ед. ч.
Именительный какая
Родительный какой

Может, так будет понятней. :roll:

Quote:

---

Originally Posted by Zaya

Может, так будет понятней. :roll:

---

Да, спасибо. :)