Thread: не помета??

Originally Posted by grafrich

Some more:-

9:47

"крупная рыба прячется на глубине и ждёт; когда сот милые краю бирюзова бездны, подплывёт ничего не подозревающая добыча."

Big fish is concealed in the deep and waits; when a hundred little ones to edge of tourquoise abyss, swims up (to?) unsuspecting prey.

Not sure quite what I'm hearing here, subtitles don't help very much.

Крупная рыба прячется на глубине и ждёт, когда с отмели края(?) бирюзовой бездны подплывёт ничего не подозревающая добыча.

Не могу понять, что это за кр???.

Отмель - мель, идущая от берега.

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%...B5%D0%BB%D0%B8