Из толкового словаря:

напевать
[напевать]

1) Петь тихо, вполголоса или про себя.
2) Воспроизводить голосом мотив, мелодию.
3) Петь для записи.
4) Пением навевать кому-л. какое-л. состояние, настроение.
5) Наговаривать, навязчиво убеждать в чем-л.

If it is of any help...