Что это значит?

It's in a line from Vysotsky's Диалог у телевизора.

"Уж ты бы лучше бы молчала бы — Накрылась премия в квартал!"