Thread: какой-нибудь, какой-то, какой-либо и любой

Originally Posted by Antonio1986

I have also to translate some documents of some other customers.
This will be translated as:
Мне следует перевести какие-то документы каких-то других клиентов.

I'd say just "Мне надо перевести документы других клиентов."