Способность подразумевает многократно повторяющееся действие, а это всегда multidirectional.
Unidirectional употребляется, только если ВСЕ данные конкретные птицы (или рыбы) в данный момент движутся в одном и том же направлении. Если это не так, то будет также употреблена multidirectional версия:
Я посмотрел на небо: повсюду летают птицы.
Я посмотрел на море: в воде плавают рыбы.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |