Что значит идти в несознанку ?
Спасибо!!
Банду взяли, а Цекало ушел в несознанку.
Printable View
Что значит идти в несознанку ?
Спасибо!!
Банду взяли, а Цекало ушел в несознанку.
ИдтиУйти в несознанку = не признаваться в совершённом преступлении (лёгкий слэнг).
Имется в виду тактика общения подследственного со следствием: отрицать все обвинения.
Спасибо всем!!
YouTube - Водитель для Веры - 9/11 - (Driver for Vera) - with Russian and English Subtitles
at 4:03
can anyone explain what this means:
Меня не скрутят. У них очко слипнется, таких как я крутить.
General sense is: "They will not capture me. They are not able enough to capture people like me."
"Очко" here is an a$$hole. The situation "очко слипнется" = "a$$hole will agglutinate" is assumed to happen because of eating too much sweet. So it is "they take too much."
ok. thanks. that's kind of funny actually.