недостроенный дом is what you're looking for.
Don't use достроенный дом without proper context, which I can't think of off the top of my head. Just say:
дом (был) построен or дом построили.
Your Дом уже построен в 2014 году!. It's fine but be careful with уже, proper context is needed here as well.
As for an off-plan house... I don't think we have a simple adjective to describe just that. I'm afraid we have to go the extra mile to describe that. Like:
дом существующий только на бумаге/в планах or запланированный к строительству дом.
Note: there is something very close to an off-plan house/building if you go for a literal translation. But be wary of that this one would have a different meaning:
внеплановый дом
That one means that a house was built without proper documents or even without permit.
BTW Happy New YearI hope your business will grow this year. I also hope you'll find everything that you seek.



2Likes
LinkBack URL
About LinkBacks

I hope your business will grow this year. I also hope you'll find everything that you seek.




Reply With Quote
