Results 1 to 3 of 3

Thread: глаз да глаз

  1. March 5th, 2006, 06:29 PM #1
    samurai
    samurai is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Florence - ITALY
    Posts
    83
    Rep Power
    14

    глаз да глаз

    I'don't understand the meaning...

    За ним нужен глаз да глаз.

    Thanks a lot. Ciao.
    Quant'
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. March 5th, 2006, 06:32 PM #2
    Seventh-Monkey
    Seventh-Monkey is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    14
    That exact phrase is in my slovar: "you need to keep your eye on him". That is to say "you must watch that man".
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. March 5th, 2006, 06:45 PM #3
    Leof
    Leof is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    18
    Yes that's right!
    Я так думаю.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. почему у русских смайликов нет глаз?
    By Demonic_Duck in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: September 13th, 2010, 11:27 PM
  2. Раз – в глаз
    By Morgane in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: July 5th, 2009, 01:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary