Thread: всё же

Originally Posted by radomir

Теперь я решил побольше заниматься спортом, чтобы закалиться.
Всё же закалённые люди не так подвержены простуде.

I'd say in such a construction "всё же" adds an explanatory tone to the statement. "You know/after all/... , stronger people don't catch cld so easily"