Results 1 to 13 of 13

Thread: how to refer to something especific?

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2007
    Location
    Portugal
    Posts
    29
    Rep Power
    12

    how to refer to something especific?

    How can I refer to "this" music or to "this" window, or to "this" man or "these"men? Is it with several variations of "это"?

    Спасибо
    Я ещё плохо знаю русский язык... Ho я oптимист!

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17

    Re: how to refer to something especific?

    this music - эта музыка
    this window - это окно
    this man - этот мужчина, этот человек
    these men - эти (те) мужчины, эти (те) люди
    Я так думаю.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: how to refer to something especific?

    Quote Originally Posted by cactus
    How can I refer to "this" music or to "this" window, or to "this" man or "these"men? Is it with several variations of "это"?

    Спасибо
    Read this post:
    http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 180#154180
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #4
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2007
    Location
    Portugal
    Posts
    29
    Rep Power
    12
    Thank you both:

    "Этот = "this" for nouns, which are male (i.e. фотоаппарат).
    Эта = "this" for nouns, which are female (i.e. книга).
    Это = "this" for nouns, which are neuter (i.e. окно) and in case "this is a...."

    I now understand the gender but not the use: how to say
    I like "this" and "that"...
    as in
    I like "this" music?

    And were is the stress
    Эт
    Я ещё плохо знаю русский язык... Ho я oптимист!

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    You have to learn Russian cases:

    I like this book/this house/this field/these trees - Я люблю эту книгу/этот дом/это поле/эти деревья=accusative case

    I'm affraid, my knowledges are too plain to help you with the rest. There should be a sourse of Russian Grammar for you somewhere.
    Я так думаю.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    >[i]And were is the stress Эт
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  7. #7
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    19
    cactus, this topic must be explained in Chapter 1 or 2 of any first-year Russian grammar. I don't understand why you are asking these questions. Do you not have a textbook?

    I guess I am a little frustrated seeing knowledgeable Russian speakers answering questions that you should be able to find in your grammar book. Look how sad you are making Оля!!!

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    And how skeptical Leof is made.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    aaaaa I wouldn't be reproaching. A little while has passed since I learned the difference between the fourteen and the fourty! I had to look in my dictionary just to write difference instead of differense.
    Я так думаю.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Leof
    aaaaa I wouldn't be reproaching. A little while has passed since I learned the difference between the fourteen and the fourty! I had to look in my dictionary just to write difference instead of differense.

    its ok i still just write difrence.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  11. #11
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2007
    Location
    Portugal
    Posts
    29
    Rep Power
    12
    cactus, this topic must be explained in Chapter 1 or 2 of any first-year Russian grammar. I don't understand why you are asking these questions. Do you not have a textbook?

    I guess I am a little frustrated seeing knowledgeable Russian speakers answering questions that you should be able to find in your grammar book. Look how sad you are making Оля!!!
    Sorry but my Russian manual isn
    Я ещё плохо знаю русский язык... Ho я oптимист!

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    cactus: [quote]...my Russian manual isn
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  13. #13
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2007
    Location
    Portugal
    Posts
    29
    Rep Power
    12
    Thank you Lampada
    I
    Я ещё плохо знаю русский язык... Ho я oптимист!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary