Results 1 to 9 of 9

Thread: в течение

  1. January 22nd, 2008, 02:01 PM #1
    uno
    uno is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    The uneducated parts
    Posts
    194
    Rep Power
    14

    в течение

    Я сейчас читаю статью о фондовой бирже и блин как я нервничаю... Экономика СЩА страдает сейчас... надо ребята молиться...

    Тем не менее я нашёл интересное предложение... Будте добры выяснить что-то здесь ради меня!!!

    Многие аналитики склонны считать, что падение продолжится в течение ближайших нескольких недель.
    Почему здесь в течение, а не в течении. Это что, по граматике?

    Спасибо за помощь заранее верные друзья!

    С любовью из Москвы!
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. January 22nd, 2008, 02:10 PM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    http://rg.ru/2010/09/02/grammatika.html
    Last edited by Lampada; March 16th, 2016 at 07:44 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  3. January 22nd, 2008, 03:01 PM #3
    uno
    uno is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    The uneducated parts
    Posts
    194
    Rep Power
    14
    Спасибо Lampada
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. January 22nd, 2008, 03:40 PM #4
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by uno
    Спасибо, Lampada
    Пожалуйста.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  5. January 22nd, 2008, 04:15 PM #5
    Zaya
    Zaya is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15

    Re: в течение

    Quote Originally Posted by uno
    Я сейчас читаю статью о фондовой бирже и, блин, как я нервничаю... Экономика США страдает сейчас... надо, ребята, молиться...

    Тем не менее я нашёл интересное предложение... Будьте добры выяснить что-то здесь ради меня!!!

    Многие аналитики склонны считать, что падение продолжится в течение ближайших нескольких недель.
    Почему здесь в течение, а не в течении. Это что, по грамматике?

    Спасибо за помощь заранее, верные друзья!

    С любовью из Москвы!
    Many native speakers confuse 'в течении' with 'в течение.'
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. January 22nd, 2008, 04:48 PM #6
    uno
    uno is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    The uneducated parts
    Posts
    194
    Rep Power
    14
    Спасибо за исправлении. Можешь, Зая дать несколько примеров употребляя обо?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. January 22nd, 2008, 05:12 PM #7
    Zaya
    Zaya is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by uno
    Спасибо за исправления. Можешь, Зая, дать несколько примеров, употребляя оба?
    Пожалуйста. Ты уже хорошо пишешь, и понятно, и словарный запас, видимо, немаленький. Хотя видно, что писал иностранец.
    Пропуск действителен в течение полугода.
    Середина — это промежуточный момент в течении, развитии чего-либо, противопоставляемый началу и концу.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. January 22nd, 2008, 05:25 PM #8
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    В течении реки наметился уклон в сторону.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. January 22nd, 2008, 05:34 PM #9
    uno
    uno is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    The uneducated parts
    Posts
    194
    Rep Power
    14
    I've lived in Moscow for about a year and a half and studied Russian before that for 2 and a half years. My written is really, really poor. My spoken is much better but I don't have a very big vocabulary. At least not big enough. Lots of words in Russian... but I try. I don't understand everything but often most of everything.

    Actually, if I'm proud of anything... it's my slang. hehe
    Have to thank my Russian buddies for that.

    Yeah, I know what your thinkin' a year and a half in Russia and you still suck that bad?! Because of my job I speak about 90% English everyday... so that should at least explain some of it right?

    BTW, anyone from Moscow that knows any Mexians in the city?
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary