Printable View
Что значит бачи?
спасибо
Десять солнц, сгорит в дороге
Десять лун взойдет в таинственной ночи
Любят люди, любят боги
Песни своего восточного бачи
Все, что было, все что будет
Дым волшебный мне
Расскажет наперед
Любят люди, любят боги
Когда песни им свои бача поет
Бача - имхо, "парень" по-афгански (пушту?) или по-таджикски.Quote:
Originally Posted by sperk
As far as I know, there is no such a word in Russian. At least, I see it first time. Most likely, as JJ already wrote, it's some word from one of middle-asia languages written with cyrillic.
Welcome To BACHAKHAN.COM
Bacha in Pushtu/Afghani means "The King". In afghan society this title is awarded to ... In December 1928 Abdul Ghaffar Khan (Bacha Khan) with some of his ...
www.bachakhan.8k.com/
Khan means the king. Bacha means the boy.Quote:
Originally Posted by charlestonian
Hmm... why would it say Bacha in Pushtu/Afghani means "The King" then??Quote:
Originally Posted by JJ