Thread: а потом Валерий Петрович собирался домой

Originally Posted by sperk

Does it seem strange to refer to the future with a verb in the past tense (собирался)?
Thanks

- А к-когда его можно застать?


- Я не знаю, до 7-ми они точно проработают, а потом Валерий Петрович собирался домой.

Да, это правильно, потому что Валерий Петрович ещё раньше им сообщил, что после 7 он пойдёт домой, то есть, он таки собирался идти домой после работы и они там знали об этом его намерении.
He was planning to go home after work.