machine translations are always going to be hit and miss, it's just the nature of the beast.