Thread: What about the letter H?

Oh, I have a funny trivia for you.
In early 90-s russian markets were piled with videotapes with western films. Most of them were illegaly copied and translated by amateurs. Films were being translated aurally and it was taking as much time as the film lasted. So you can imagine what the quality was. And there was a film, which title was translated as "Дорогой Гюнтер". Please, guess the original title of this film.

Originally Posted by Suobig

Oh, I have a funny trivia for you.
In early 90-s russian markets were piled with videotapes with western films. Most of them were illegaly copied and translated by amateurs. Films were being translated aurally and it was taking as much time as the film lasted. So you can imagine what the quality was. And there was a film, which title was translated as "Дорогой Гюнтер". Please, guess the original title of this film.

Deer hunter? )))