Thread: Valda - разные вопросы по глаголам

Originally Posted by Paul G.

Вообще давно назрел некий FAQ/набор рекомендаций по основным ошибкам и вопросам, которые возникают, когда носитель языка (в данном случае русского) старается помочь иностранцу. Читая ответы русскоязычной части сообщества, можно прийти к выводу, что только половина этих ответов реально полезна для вопрошающего.
Такое положение вещей базируется на двух основных неверных посылках:
1. Каждый носитель языка считает, что он знает родной язык хорошо. В большинстве случаев это не так.
2. Каждый уверен, что он умеет обучать других, разъяснять сложные моменты и т.п., что, очевидно, тоже не так, поскольку преподавание, даже самое простое, требует навыков и опыта. А преподавание языка - опыта специфического, связанного с разным восприятием языка иностранцем и носителем.

Пол, у каждого есть право высказать собственное мнение, вот что означает слово "Форум". Каждый вправе дать собственную оценку. И тот, кто начал тему, выберет, какой из отзывов лучше всего подходит ей/ему. ты не можете сказать, какой из отзывов полезен.
На мой взгляд, "FAQ" — полная ерунда.
Не огрызайтесь, пожалуйста. Если ты можете ответить лучше, чего ты ждёте? Жду ответа.

Originally Posted by MISSFOXYSWEETCHERRY

Пол, у каждого есть право высказать собственное мнение, вот что означает слово "Форум". Каждый вправе дать собственную оценку. И тот, кто начал тему, выберет, какой из отзывов лучше всего подходит ей/ему. ты не можешь сказать, какой из отзывов полезен.
На мой взгляд, "FAQ" — полная ерунда.
Не огрызайся, пожалуйста. Если ты можешь ответить лучше, чего ты ждёшь? Жду ответа.

Wow, great Russian, I'm profoundly impressed! The only adjustment is the verb's conjugation:

ты ждёшь not ты ждёте

However, if you had chosen to use the polite and formal form of ты which is вы (Don't mix it up with the plural form of YOU, which is вы as well), your verb's conjugation would have been perfect in your post

Вы ждёте ---- вы можете and so on