поворачивать = несовершенный вид
повернуть = совершенный вид

Aspect of the Russian Verbs